"Çimler Daha Yeşil"de Stanley Donen aşkla oynuyor

Kendilerini aşan eserler yaratmak, gizli dehaların işidir. Stanley Donen'in eserlerinde hem orman hem ağaç, hem madalyon hem de tersi vardır. Hollywood müzikallerinin ( Singin' in the Rain , One Day in New York , Funny Face ) en yetenekli sanatçılarından biri olması, bazen onun aynı zamanda biçimsel icatlarda ( Charade , Arabesk ) birbirleriyle yarışan canlı ve alaycı gerilim romanlarının ve asitli zarafetiyle kalpleri tehdit eden melankoliyi ve zamanın ısırıklarını yüzeye çıkaran acı tatlı romantik komedilerin ( Indiscreet , A Journey for Two ) ilham verici yazarı olduğu gerçeğini gölgeleme eğilimindedir.

Bu ikinci damara ait olan, büyüleyici bir vodvil kisvesi altında yarı tonlar ve minör akorlar halinde, geleneklerini parçalamaya çalıştığı, yayıncı Rimini'nin güzel bir Blu-ray kutusu sunduğu, az bilinen ve küçümsenen bir film olan The Grass Is Greener on the Other Side (1960), kariyerinin Hollywood stüdyolarından kurtulup şimdi Swinging Sixties'in coşkulu İngiltere'sine yerleşen Donen'in müzikalden ve bedenlerin coşkusundan uzaklaşarak, konuşmaya daha fazla odaklanan sofistike komedilerde kendini salmaya başladığı bu dönemine tanıklık eder.